Saint-Augustin

aime et dis-le par ta vie

par Soeur Douceline

ABRÉVIATIONS UTILISÉES

S Sermon
L Lettre
PS Commentaire du Psaume
C Confessions
TR Trinité
CD Cité de Dieu
JN Commentaire évangile saint Jean
1 JN Commentaire 1"' épître saint Jean
VR La vraie religion
DC La doctrine chrétienne
ME Les mœurs de l'Eglise catholique
SL Soliloques
SM Sermon sur la Montagne
NG La nature et la grâce
CM Contre le mensonge

 

RÉFÉRENCES

Les confessions, traduction de E. Tréhorel et G. Bouissou (Vol. 13 et 14 de la Bibliothèque Augustinienne, éd. Des ­clée de Brouwer) Paris, 1962.

La Trinité, traduction de M. Mellet, Th. Camelot, P. Agaësse (Vol. 15 et 16, Bibliothèque Augustinienne, éd. Desclée de Brouwer) Paris, 1955.

La cité de Dieu, traduction de G. Combès (Vol. 33 à 37 Bibliothèque Augustinienne, éd. Desclée de Brouwer) Paris, 1959-60.

Homélies sur l'évangile de saint Jean, traduction de M. F. Berrouard (Tr. 1 à 16, vol. 71 Bibliothèque A,ugus ­tinienne, éd. Desclée de Brouwer) Paris, 1969.

Commentaire de la première épître de saint Jean, traduction du P. Agaësse, Coll. Sources chrétiennes, Paris, 1961.

Sermon 336, traduction du Lectionnaire Patristique Domi ­nicain, 1969.

Les mours de l'Eglise catholique, traduction de B. Roland ­Gosselin (Vol. 1, Bibliothèque Augustinienne, éd. Desclée de Brouwer), 1949.

Contre le mensonge, traduction de G. Combès (Vol. 2, Biblio ­thèque Augustinienne, éd. Desclée de Brouwer), 1937.

Soliloques, traduction de P. de Labriolle (Vol. 5, Bibliothèque Augustinienne éd. Desclée de Brouwer), 1939.

La vraie religion, traduction de J. Pegon, s. j. (Vol. 8, Biblio ­thèque Augustinienne, éd. Desclée de Brouwer), 1951.

La doctrine chrétienne, traduction de G. Gombès et J. Far ­ges (Vol. 11, Bibliothèque Augustinienne, éd. Desclée de Brouwer), 1949.

La nature et la grâce, traduction de J. de la TullAye (Vol. 21, Bibliothèque Augustinienne, éd. Desclée de Brouwer), 1966.

Ouvres complètes de saint Augustin, traduction Péronne, Vincent, Ecalle ... (34 voL) Paris, Vivès, 1870-1878 : pour les Lettres commentaires des Psaumes et les Sermons (non encore parus dans la Bibliothèque Augustinienne, éd. Desclée de Brouwer). Traduction retouchée par l'auteur de ce recueil.

 

ORIENTATION BIBLIOGRAPHIQUE

BARDY, G., Saint Augustin. L'homme et l'ouvre, Paris, 1940.

BECKER, A. De l'instinct du bonheur à l'extase de la béa ­titude. Théologie et pédagogie du bonheur dans la prédi­cation de saint Augustin, Paris, 1968.

BECKER, A., L'appel des béatitudes. A l'écoute de saint Augustin, Paris, 1977.

BORGOMEO, P., L'Eglise de ce temps dans la prédicatIOn de saint Augustin, Paris, 1972.

BROWN, P., La vie de saint Augustin, Paris, 1971 (traduction de l'anglais).

CAYRE, F., La contemplation augustinienne, Paris, 1954 (réédition).

DESJARDINS, R., Le souvenir de Dieu. Recherche avec saint Augustin, Paris, 1975.

EM~ERY, P. Y., « Habiter en frères tous ensembl~ ». Le,s psaumes et l'unité de l'Eglise selon samt Augustm, TaIze, 1965.

GILSON, E., Introduction à l'étude de saint Augustin, Paris, 1969.

GUITTON, J., Actualité de saint Augustin, Paris, 1955. HUFTIER, M., Le tragique de la condition chrétienne chez saint Augustin, Paris-Tournai, 1964.

MANDOUZE, A., L'aven~ture de la raison et de la grâce, Paris, 1968.

MARROU, H.1., Saint Augustin et l'augustinisme, Paris, 1955.

VAN DER MEER, P., Augustin pasteur d'âmes, Paris-Colmar, 1955 (tr. du néerlandais).

PELLEGRINO, M., Les Confessions de saint Augustin, Paris, 1961.

PELLEGRINO, M., Le prêtre serviteur selon saint Augustin, Paris, 1968.

PERLER, O., Le pèlerin de la Cité de Dieu. Initiation à la

spiritualité de saint Augustin, Paris, 1957.

PERLER, O., Les voyages de saint Augustin, Paris, 1969. PINTARD, ]., Le sacerdoce selon saint Augustin, Paris, 1960. PONT, G., Les Dons de l'Esprit-Saint dans la pensée de

saint Augustin, St-Maurice (Suisse), 1974.

PONTET, M., L'exégèse de saint Augustin prédicateur, Paris, 1946.

SAGE, A., La Règle de saint Augustin commentée par ses écrits, Paris, 1954.

SAGE, A., La vie religieuse selon saint Augustin, Paris, 1972. THONNARD, J. P., Traité de vie spirituelle à l'école de saint Augustin, Paris, 1959.

VERHEI]EN, M. L., La Règle de saint Augustin, Paris, 1967. ZUMKELLER, A., Le monachisme de saint Augustin, 1963 (traduction de l'allemand « pro manuscripto »).

 

TEXTES

Confessions, traduction de la Bibliothèque Augustinienne (TRÉHOREL et G. BoUIssou, avec IntroductIon et notes de A. SOLIGNAC), 1962. Traduction TRABUCCO (1937). Tra­duction LABRIOLLE (1956). Traduction de MONDADON (1947).

Saint Augustin. Prier Dieu. Les Psaumes. Présentation et choix de textes par A. M. BESNARD, Paris, 1964.

Commentaire de saint Jean, présentation et choix de textes par M. PONTET, Namur, 1958.

Commentaire de la 1re épître de saint Jean, introduction et traduction par P. AGA ESSE, Paris, 1961 (coll. « Sources chrétiennes »).

Il n'y a qu'un amour, Paris, 1975. Réduction de l'ouvrage précédent (coll. « Poi vivante »).

Saint Augustin parmi nous, par H. RONDET, C. MOREL... Le Puy-Paris, 1954.

Saint Augustin maître de vie spirituelle, par A. TISSOT et H. RONDET, Le Puy, 1960.

Saint Augustin maître de vie spirituelle, par L. DONNAT et A. SOLIGNAC, Paris, 1975 (Pro manuscripto).

Saint Augustin, par M. HUFTIER, Paris, 1965 (Petite bio­graphie et choix de textes).

Saint Augustin, Le sermon sur la montagne. coll. « Nos Pères dans la foi ». D. D. B .. Paris. 1978

 

 

INDEX DES TEXTES

Confessions 61.12 131.5
2.1.1 91.8 139.15
117.5 141.4  
2.2.4 166.3 145.17
2.4.9 206.1 147.15
3.1.1 207.1 149.2
5.8.14 211.2  
5.13.23 229.1  
6.4.5 272.1 Trinité
6.10.17 289.6 4.1

7.10.16

336.1 5.7
8.1.1 357.2 8.2
8.5.10   8.4
8.11.25   15.28
9.1.1 Psaumes  
9.10.23 3.4 Saint Jean
10.3.4   10.1
10.6.8  
10 .27.38 30( 4).4 32.8
11.1.1 31.5 34.5
12.10.10 37.14 34.7
41.2    
13.8.9 52.8  
13.35.50 99.5 1 saint Jean
  103.2 4.4
Sermons 106.4 5.6
  118(29).1 5.12
9.21 125.8 7.4
41.7 125.13 7.8
58.10 130.6 8.5
8.10 Sermon sur la
Montagne
17.31
9.1 26.48-49
10.3 2.3 Doctrine
chrétienne
   
Lettres Vraie religion 30.31
10.2 35.65 Contre le
mensonge
130.17 ... 39.72
155.14   15
   
  Moeuurs Eglise
Catholique
 
Cité de Dieu Soliloques
19.13-14 11.18 1.1.3

 

Webmestre: D. Remiot

Réalisation: Avenir Internet