Parcours : Départ : la Bible, qu'est-ce que c'est ?? Arrivée
: la Bible, en quoi ça me concerne ?? |
| " Pour bien commencer sa marche, il faut
prendre d'abord la route qui traverse ce beau paysage de collines recouvertes
d'arbres fruitiers et de fleurs. Vous voilà au pied du mont des Béatitudes.
Sur la carte, allez voir en Matthieu 5, 1-…. " |
| Pourquoi commencer par là ? D'abord parce que ce texte est fondateur pour notre foi… Mais aussi parce qu'il permet de prendre tout de suite de bonnes habitudes pour notre marche. Je te propose quatre règles toutes simples pour ne pas se fatiguer trop vite… |
|
Règle 1 du bon marcheur biblique (bmb) :
"Le contexte, toujours tu considéreras ".
Regarde dans les grandes lignes ce qui s'est passé dans les 4 chapitres
précédents. A partir de quand parle-t-on de Jésus ? Que
fait-il, que dit-il ? Puis regarde rapidement ce qui suit l'extrait… Si
tu es très curieux tu peux aller voir aussi quand et comment on évoque
les Béatitudes dans les autres Evangiles.
Règle 2 du bmb : "un regard nouveau tu poseras"…
Habitue-toi à regarder ces textes avec un regard nouveau : rien
n'est pire qu'un regard blasé et sec. Laisse-toi toucher par un mot,
une expression, une attitude qui ne t'avaient jamais frappé auparavant.
N'hésite pas à prendre des notes de tes découvertes ou
à souligner dans ta Bible..
Alors, vas-y maintenant : tu peux lire ce texte, lentement, sans te presser.
Pourquoi vouloir courir ? Les Béatitudes ont une structure littéraire
bien marquée : laisse-là devenir tienne, comme une poésie
qu'on apprend et qu'on répète. Ne cherche pas tout de suite à
vouloir expliquer, comprendre, décrypter. D'abord contemple !!
Il est temps maintenant de montrer ton savoir-faire biblique : lis et relis
la première béatitude. Note chaque mot important de la phrase,
puis reprend chaque mot et note les passages de la Bible qui te reviennent spontanément
où ce mot est évoqué. Par exemple : "Heureux".
Te souviens-tu d'autres expressions bibliques qui utilisent ce mot ? Allez je
t'aide un peu pour une fois : "Heureux celui que le maître en arrivant…",
"Heureux les yeux qui voient ce que vous voyez…", "Heureux
est l'Homme…" etc… Quels autres récits de la Bible parlent
de cette joie promise ??
Quelques mots suffisent, quelques souvenirs vagues ou plus précis. Si
tu veux aller plus loin, tu peux t'aider des notes de bas de page de ta Bible
ou mieux encore d'une Concordance biblique, un ouvrage qui liste tous les emplois
d'un mot dans la Bible avec la référence exacte.
N'hésite pas à sauter d'un extrait à un autre au fur et
à mesure que tu découvres ou redécouvres des passages…
Voilà la Règle 3 du bmb : "la Bible, par la Bible
tu éclaireras".
Avant de faire appel à des commentaires de spécialistes, souviens-toi
que c'est en confrontant des passages de la Bible avec d'autres passages de
la Bible qu'on voit les reliefs, que l'on relativise la portée des récits,
qu'on comprend les enjeux, qu'on fait la part des choses entre ce qui est réflexion
du croyant et expérience spirituelle…
Ça y est ? As-tu vu ô combien des mots tels que "pauvres",
"cieux", "Royaume", "Esprit" sont riches de références
bibliques ? En tant que tel, cet exercice est déjà suffisant pour
entrer dans le texte. Il ne faut pas chercher trop vite des explications ou
des applications pratiques…
C'est la Règle 4 du bmb : "la Bible, tu n'idolâtreras
pas !".
Cela te surprend-il de dire cela ? Pourtant on est bien souvent tenté
de faire de la Bible un livre de recettes ou de magie… Alors qu'elle est
d'abord Parole de Dieu, vivante dans les cœurs des hommes au cœur
droit…
| " Après les monts des Béatitudes, prendre à droite le petit sentier qui longe un surplomb rocheux. Le panorama vaut le détour… " |
Pour continuer notre route, il est important de profiter de ce " panorama " pour ne pas se tromper… La Bible, comme ce chemin que l'on voit se poursuivre au loin devant nous, de quoi est-elle faite ?
Rien de tel que des paraboles pour expliquer les choses simplement :
La Bible, c'est comme une vieille boite en fer blanc que l'on ouvre devant vous et qui ne contient que quelques bricoles apparemment sans importance : un ticket de métro, un livret militaire, une vieille copie griffonnée, un ruban, un ou deux vieux boutons en nacre, une fleur séchée, etc… Des objets sans valeur jusqu'à ce que les propriétaires de cette boîte, un vieux couple marié depuis 60 ans, reprennent devant vous ces objets un à un et vous montrent qu'ils sont chacun signe d'un amour unique et durable qui s'est construit à travers ces objets sans valeurs… Soudain, cette boite prend une valeur infinie et c'est avec grand respect que vous la contemplez désormais… A quoi pourrait-on encore comparer la Bible ? A un vieux coffre rempli de livres très différents d'âge et de sujet : un livre d'histoire jauni, un livre de comptes, quelques romans et biographies d'auteurs oubliés, un petit livre de poésie, des livres d'amour, des journaux aux grands titres sensationnels, des comptes-rendus, des essais un peu étranges, un ou deux livres de fables et proverbes d'antan… La Bible est aussi comparable à ce vieil historien qui trouve un livre ancien racontant une histoire encore plus ancienne à partir de témoignages perdus dans la nuit des mémoires…La Bible enfin ressemble à un testament que lègue un homme à ses descendants où il parle de ses découvertes personnelles tout au long de sa vie en racontant à sa manière les vieilles histoires de sa famille…
Comprends-tu où je veux en venir ?
La Bible est donc :
Comment, diras-tu peut être, un vieux livre aussi complexe ou étrange peut-il me faire rencontrer Dieu ? Quel est ce Dieu qui parle au cœur de l'Histoire des hommes ?
Comprends bien cela, c'est important pour la suite de ta marche : c'est le
même Dieu que tu découvres créateur, tout-puissant, patient,
miséricordieux dans la Bible, que tu es appelé à découvrir
aujourd'hui dans ta vie à toi. Ton histoire n'est pas celle de ces générations
d'hommes et de femmes qui depuis 4000 ans marchent à sa suite… Et
pourtant, les expériences d'exil, de peur, de joie, d'idolâtrie,
de solitude, de maladie sont des expériences que tout homme traverse
au long de sa vie.
Oui, la Bible, nous apprend pas à pas à faire mémoire de
ces vieux événements d'antan pour apprendre à vivre aujourd'hui…
Non pas en donnant les clés de secrets cachés mais en affirmant
quelques grandes paroles fondatrices de notre foi :
Ainsi, ma vie a goût d'éternité quand je comprends que chaque jour est appelé à se déployer en Sa présence… Il faut bien toute une vie, toute une Bible même pour comprendre et vivre cela…
| " La première étape s'achève. Le repos est bien mérité… " |
Voilà, il est temps maintenant de laisser monter en toi le vieux chant des psaumes… Tu le sais sans doute, le livre des Psaumes est une espèce de "carnet de chants bibliques". Ils sont 150 et déclinent tour à tour la joie, la confiance, la peur, le doute, la révolte, la contemplation, le désespoir.. Tous les cris de l'humanité devant Dieu… Ces chants sont vieux, ils parlent d'histoires anciennes et de situations qui ne sont pas forcément les nôtres. Mais lire, méditer, chanter les psaumes c'est comprendre que le croyant de la Bible n'est jamais seul devant Dieu et qu'il porte avec lui toute cette humanité souffrante, rebelle, joyeuse, solidaire….
Si tu le veux, va voir par exemple le Ps 1. As-tu noté le 1er mot ? Comme on se retrouve… Lis ce psaume tranquillement, paisiblement sans chercher à te l'appliquer immédiatement mais en te souvenant que ce texte est vieux de plus de 2500 ans !!, qu'il a été chanté et médité depuis par des millions de croyants, juifs et chrétiens… Laisse chaque image, chaque mot prendre place en toi et résonner avec ce que tu es aujourd'hui… Et souviens-toi enfin que Jésus lui-même a chanté ces prières….
Tu le vois… On n'est pas seul quand on devient pèlerin dans la Bible.
Une traduction originale de Mt 5, 1-10…
A. Chouraqui, qui en est l'auteur, essaye de coller au plus près du texte
original et de la culture hébraïque
Mt 5, 1-10 :
|
Et, voyant les foules, il monte sur la montagne et s'assoit là.
" En marche, les humiliés du souffle ! Oui, le royaume des
ciels est à eux ! |
Voici la traduction du Psaume 1 (cf. Psautier, ed. Cerf) utilisée aujourd'hui dans la liturgie. Il est le premier psaume chanté lors du premier office de la journée, le dimanche matin.
Psaume 1:
|
Heureux est l'homme qui n'entre pas au conseil des méchants, Il est comme un arbre planté près d'un ruisseau, Mais ils sont comme la paille balayée par le vent : |
|
Prochaine étape : le Dieu de l'Histoire: Vers
Etape 2
|
|
Mise en page réalisée par D. Remiot |
|