DERAEDT, Lettres, vol.5 , p. 51

Lui sera-t-il possible d’aller le voir en juin? – Une lettre pour M. Vernazza et une commission pour Champoiseau. – Ne pourrait-il leur préparer quelques petits Bulgares à conduire en France et rédiger un article sur la Bulgarie pour les Annales de la Propagation de la foi?

DR05_051
2199
DERAEDT, Lettres, vol.5 , p. 51
Orig.ms. ACR, AJ 109; D’A., T.D. 32, n. 109, pp. 94-95.

[Nîmes, 4 mai 1864].
4 may 1864
Nîmes

Je poursuis toujours mon projet d’aller vous voir en juin. Mais qui sait si ce sera possible? Veuillez transmettre la lettre ci-jointe à M. Vernazza, et, si vous en avez l’occasion, dites aussi à Champoiseau qu’on n’avait fait des démarches pour M. Ver[nazza](1) que dans l’hypothèse où il aurait demandé son changement. Vous feriez bien de voir si vous ne pourriez pas nous préparer quelques petits Bulgares à conduire en France.

Adieu, très cher. Ne pourriez-vous pas me rédiger un long article sur la Bulgarie, en forme de lettre que vous m’adresseriez et que nous ferions insérer dans les Annales de la Propagation de la foi? On me l’a offert.

Totus tibi in Ch[ris]to.

Il faudrait une douzaine de pages.
1. Les T.D. ont lu: « qu’on avait fait… pour *M.Veryen* dans… ». Voir *Lettre* 2168 et n. 1. M. Champoiseau est le vice-consul de France à Philippopoli.