DERAEDT, Lettres, vol.4 , p. 137

29 nov 1862 Nîmes SIMEONI Mgr

Cette lettre lui sera remise par le P. Galabert, auquel il le prie de fournir les instructions qu’il jugera convenables.

Informations générales
  • DR04_137
  • 1864
  • DERAEDT, Lettres, vol.4 , p. 137
  • Cop.ms. ACR, AN 198.
Informations détaillées
  • 1 CONGREGATION DE LA PROPAGANDE
    1 MISSION DE BULGARIE
    2 BRUNONI, PAOLO
    2 GALABERT, VICTORIN
    3 CONSTANTINOPLE
    3 ROME
  • A MONSEIGNEUR SIMEONI, SECRETAIRE DE LA S.C. DE LA PROPAGANDE POUR LES AFFAIRES DE RITE ORIENTAL
  • SIMEONI Mgr
  • Nîmes, le 29 novembre 1862.
  • 29 nov 1862
  • Nîmes
La lettre

Monseigneur,

Cette lettre vous sera remise par le P. Galabert, qui s’arrêtera quatre ou cinq jours à Rome, avant de partir pour Constantinople. En dehors des pouvoirs qu’il demandera à la Propagande, je prie Votre Excellence de lui fournir les instructions qu’elle jugera convenables. Si la Propagande est fixée sur ce qu’il y a à faire, le P. Galabert se conformera en tout à la direction qui lui sera indiquée; sinon, il préparera les éléments nécessaires, et lorsque moi-même, dans deux mois, je me rendrai en Orient, j’examinerai et pourrai décider, de concert avec Mgr Brunoni, à quelle résolution il est préférable de s’arrêter(1).

Je suis avec respect, etc.

Notes et post-scriptum
1. Le P. Galabert prit copie de cette lettre (ACR, 2 CR 29, p. 2) mais avec une erreur de date (30 novembre). Il ajouta cette note: "remise le 5 décembre".
Mgr Simeoni répondit le 17 décembre dans le sens de cette lettre, ajoutant qu'il avait conseillé au P. Galabert de s'entendre en tout avec Mgr Brunoni, à qui il avait écrit pour recommander le Père (Voir KO 19; *Collectanea*, p. 13).