DERAEDT, Lettres, vol. 3, p.456

12 may 1861 Nîmes MAC_NAMARA Marie-Marguerite ra

Je consens à vous prêter Soeur Françoise-Eugénie. – Soeur Thérèse-Emmanuel m’a dit beaucoup de bien de vous. – Attirez Mme Daguilhan.

Informations générales
  • DR03_456
  • 1606
  • DERAEDT, Lettres, vol. 3, p.456
  • Orig.ms. AC R.A.; D'A., T.D. 40, n. 31, p. 354.
Informations détaillées
  • 2 COMBIE, MARIE-CATHERINE
    2 DAGUILHAN, MADAME
    2 HAY, MARIE-BERNARD
    2 MALBOSC, FRANCOISE-EUGENIE DE
    2 O'NEILL, THERESE-EMMANUEL
    3 BORDEAUX
    3 NIMES
  • A Soeur Marie-Marguerite Mac-Namara
  • MAC_NAMARA Marie-Marguerite ra
  • Nîmes, le 12 mai 1861.
  • 12 may 1861
  • Nîmes
  • Evêché de Nîmes
La lettre

Ma bien chère enfant,

Ne vous désolez pas trop, car content de vous comme je le suis, je serai au désespoir de vous faire de la peine. Du reste, vous devez savoir que vous n’aurez pas Soeur M.-Bern[ard]. Je consens à vous prêter Soeur Françoise-Eugénie, et si vous ne trouvez pas en elle une délicieuse petite mère(1), vous aurez le plus mauvais goût qu’on puisse avoir. J’ai tout préparé ce matin pour vous l’envoyer au plus tôt, vous voyez que les coeurs irlandais sont compris par les coeurs français. Soeur Thérèse-Em[manuel] m’a fait un plaisir infini par tout le bien qu’elle m’a dit de vous. Attirez Madame Daguilhan, je l’aime beaucoup et rien ne peut m’être plus agréable, de votre part, qu’un peu de prévenance pour elle.

Adieu, ma fille. Votre vrai père en Notre-Seigneur.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. Pour remplacer Soeur M.-Catherine à Bordeaux.