DERAEDT, Lettres, vol.4 , p. 285

2 may 1863 Rome SAUGRAIN Hippolyte aa

Sa prochaine arrivée. – Le Saint-Père lui a paru très fatigué.

Informations générales
  • DR04_285
  • 1988
  • DERAEDT, Lettres, vol.4 , p. 285
  • Orig.ms. ACR, AK 51; D'A., T.D. 33, n. 61, p. 37.
Informations détaillées
  • 1 VOYAGES
    2 BAILLY, VINCENT DE PAUL
    2 BARNABO, ALESSANDRO
    2 PIE IX
    3 ORIENT
    3 VITERBE
  • AU PERE HIPPOLYTE SAUGRAIN
  • SAUGRAIN Hippolyte aa
  • [Rome,] samedi, 2 mai [18]63.
  • 2 may 1863
  • Rome
La lettre

Cher ami,

Selon toute apparence, j’arriverai presque aussitôt que cette lettre, car je compte partir demain. Cependant, comme il fait un temps affreux, si le vent ne s’apaise pas, je ne partirai pas. C’est pour cela que je vous expédie toutes ces réponses faites depuis q[uel]q[ues] jours.

J’ai vu le Saint-Père, il m’a paru très fatigué(1). Peut-être le bruit que les Français s’étaient retirés de Viterbe l’avait-il un peu affecté.

Adieu, cher ami. A revoir, peut-être plus tôt que ces q[uel]q[ues] lignes.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. Cette audience dut avoir lieu le 30 avril. Le cardinal Barnabo dira à Vincent de Paul Bailly que le pape très fatigué n'avait pas compris ce que le P. d'Alzon lui avait expliqué à propos de l'Orient, souhaitait qu'on lui représente à nouveau toute l'affaire, et avait chargé le cardinal de lui faire une analyse du rapport du P. d'Alzon (lettres de V. de Paul Bailly du 9 et du 23 mai).