DERAEDT, Lettres, vol.6 , p. 58

25 apr 1866 Nîmes PICARD François aa

Un rapport du P. Hippolyte. – Les Pères ont-ils vraiment quitté le Mazel? – Je croyais écrire au P. Hippolyte…

Informations générales
  • DR06_058
  • 2787
  • DERAEDT, Lettres, vol.6 , p. 58
  • Orig.ms. ACR, AE 214; D'A., T.D. 25, n. 214, p. 167.
Informations détaillées
  • 2 BONALD, DE
    2 CHAINE, VINCENT
    2 JOURDAN, RAPHAEL
    2 LAURENT, CHARLES
    2 PINTARD, AUGUSTE
    2 SAUGRAIN, HIPPOLYTE
    3 MAZEL, LE
  • AU PERE FRANCOIS PICARD
  • PICARD François aa
  • [Nîmes, 25 avril 1866](1).
  • 25 apr 1866
  • Nîmes
La lettre

Le billet de tout à l’heure sur le Fr. Auguste était à la poste, quand je reçois le rapport du P. Hippolyte. Le P. Laurent verra que je tiens compte de ses observations. M. de Bonald m’écrit que les Pères ont quitté le Mazel. Est- ce vrai? Je n’étais pas si pressé(2). Cependant, s’ils sont partis, envoyez-les au plus tôt ici.

Adieu, et tout à vous en N.-S.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
Vous ne comprenez rien à la phrase ci-dessus? Par distraction, je croyais écrire au P. Hippolyte.1. Dans les T.D., cette lettre est datée du [1er janvier 1866], mais le billet sur le Fr. Auguste est du 25 avril.
2. Le P. d'Alzon avait annoncé aux Pères Raphaël et Vincent qu'ils ne seraient plus au Mazel pour le 1er mai (Jourdan à Saugrain, 2 février), mais les deux Pères semblent avoir quitté l'endroit avant d'y avoir été explicitement invités.