DERAEDT, Lettres, vol.6 , p. 209

9 jan 1867 Lavagnac BAILLY_VINCENT de Paul aa

Argent. – Une caisse de volailles vivantes. – Lettres.

Informations générales
  • DR06_209
  • 2950
  • DERAEDT, Lettres, vol.6 , p. 209
  • Orig.ms. ACR, AG 172; D'A., T.D. 27, n. 171, p. 126.
Informations détaillées
  • 1 SOUCIS D'ARGENT
    1 VOLAILLES
    2 BARNOUIN, HENRI
    2 CARLE, HENRI
    2 CARLE, JEAN-BAPTISTE
    2 LUCIEN, DOMESTIQUE
    2 MALASSIGNE, ATHANASE
    2 SAUVAGE, LES
    3 MONTMAU
  • AU PERE VINCENT DE PAUL BAILLY
  • BAILLY_VINCENT de Paul aa
  • [Lavagnac, le 9 janvier 1867].
  • 9 jan 1867
  • Lavagnac
La lettre

Cher ami,

Dieu aidant, j’espère d’ici à un mois ou six semaines pouvoir vous remettre sur Montmau environ 4.000 francs. Il est possible que j’arrive lundi, mais ce n’est pas sûr. Dans tous les cas, il vous arrivera une caisse de volailles vivantes: ce sont des poules, excellentes pondeuses. On peut tuer les vieilles de la maison. Dites à Lucien de ne pas tuer surtout un beau coq Crèvecoeur noir, cou blanchâtre, qui vous arrivera pour lundi.

J’avais pour les 3.000 francs Sauvage(1) compté soit sur l’argent du P. Athanase, soit sur les 1500 francs que j’ai envoyés du reste. Je le répète, j’espère avoir 4.000 francs, une partie peut-être aujourd’hui, et l’autre dans un mois à six semaines.

Adieu. Si le temps se lève, je pars demain pour le Vigan. Remerciez l’abbé Carle(2) de sa lettre et remettez celle-ci à l’abbé Barnouin.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. Cette somme représentait la valeur d'un billet dont était porteur M. Sauvage et qui venait à échéance le 10 janvier.
2. L'abbé Carle, rédacteur de la *Semaine religieuse de Nîmes*, est, depuis la rentrée scolaire, professeur de sciences au collège, en remplacement de M. Sauvage.[La lettre est bien adressée au directeur de la *Semaine religieuse*, l'abbé Jean-Baptiste Carle, mais ce n'est pas lui, mais l'abbé Henri Carle qui est professeur au collège. Correction apportée le 23 décembre 1996].