DERAEDT, Lettres, vol.7 , p. 51

17 mar 1868 Nîmes PAYAN d'Augery Abbé

Nouvelles de Bulgarie. – Départ prochain de quatre ou cinq Oblates. – Varia.

Informations générales
  • DR07_051
  • 3279
  • DERAEDT, Lettres, vol.7 , p. 51
  • Orig.ms. ACR, AP 177; D'A., T.D. 40, n. 21, p. 58.
Informations détaillées
  • 1 CO-FONDATRICE DES OBLATES
    1 COLLEGE DE NIMES
    1 ECOLES
    1 MISSION DE BULGARIE
    1 MISSIONNAIRES
    1 OBLATES
    1 PEUPLES DU MONDE
    2 BARNABO, ALESSANDRO
    2 CORRENSON, EMMANUEL-MARIE
    2 EYSSAUTIER, ALPHONSE
    2 EYSSAUTIER, EDMOND
    2 EYSSAUTIER, JOSEPH
    2 GALABERT, VICTORIN
    2 HANNA, ELI
    2 MANSOUR, ELIE
    2 PIE IX
    2 POPOV, RAPHAEL
    3 ANDRINOPLE
    3 PHILIPPOPOLI
  • A MONSIEUR l'ABBE PAYAN D'AUGERY
  • PAYAN d'Augery Abbé
  • Nîmes, 17 mars 1868.
  • 17 mar 1868
  • Nîmes
La lettre

Bien cher Monsieur l’abbé,

J’ai reçu hier vos 200 francs qui arriveront à leur destination. Le P. Galabert est avec un de nos prêtres et un Frère convers à Andrinople. Il tient lieu de grand vicaire à Mgr Raphaël Popof, ou, si vous aimez mieux, d’angelo custode, comme disait le cardinal Barnabo en le présentant à Pie IX. Il a une position un peu délicate. Les Pères Polonais ne réussissent pas pour leur école, les catholiques le pressent d’en ouvrir une. Je m’oppose à ce qu’il fasse quoi que ce soit de ce genre. Mais nous allons avoir à Andrinople une école de filles. Après trois ans de noviciat, je vais y envoyer quatre ou cinq Oblates de l’Assomption; nous en avons une trentaine à peu près. Il en entre tous les jours. Il nous faut des filles de bonne santé, ayant reçu une bonne éducation primaire ou possédant une dot de quelques centaines de francs. Trois ans suffisent à les dégrossir. Nous avions accepté des domestiques, mais à l’expérience nous avons préféré les écarter à peu près. Dieu m’a envoyé une fille de très bonne famille qui est à leur tête. Je compte vous présenter nos futures missionnaires le samedi avant le dimanche du Bon Pasteur; c’est le jour fixé pour leur départ.

Nous avons toujours une école de 200 garçons à Philippopoli. Merci des détails que vous me donnez sur nos anciens enfants. Mansour aussi est au séminaire grec à Rome(1).

Veuillez agréer, bien cher Monsieur l’abbé, l’expression de mon plus tendre et respectueux attachement en N.-S.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
Les Eyssautier(2) vont bien et ont un très bon esprit.1. Le P. Bailly l'y a rencontré ainsi que Hanna, autre "petit syrien", ancien élève du collège de Nîmes.
2. Trois Eyssautier de Marseille, Alphonse, Edmond et Joseph, étaient élèves au collège de Nîmes à l'époque.