DERAEDT, Lettres, vol.8 , p. 33

30 nov 1869 Rome COLLEGE de l'Assomption

La statue de Mgr d’Orléans.

Informations générales
  • DR08_033
  • 3757
  • DERAEDT, Lettres, vol.8 , p. 33
  • Cop.ms. ACR, AK 412; D'A., T.D. 33, n. 2, pp. 307-308.
Informations détaillées
  • 1 CELEBRATION DE LA MESSE PAR LE RELIGIEUX
    1 PRIEURE DE NIMES
    2 BORGHESE, PRINCESSE
    2 DUPANLOUP, FELIX
    2 GUIBERT, JOSEPH-HIPPOLYTE
    3 ORLEANS
    3 ROME
    3 TOURS
  • AUX ELEVES DU COLLEGE DE L'ASSOMPTION
  • COLLEGE de l'Assomption
  • Rome, le 30 novembre 1869.
  • 30 nov 1869
  • Rome
La lettre

Mes chers enfants (1),

Je veux tenir ma promesse et vous parler de Rome. […]

On m’a dérangé et je m’arrête. Mille fois vôtre, mes enfants.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
J'ai dit, ce matin, la messe pour l'oeuvre du prieuré de Nîmes. La princesse de Bor..., dans son enthousiasme pour Mgr d'Orléans, disait qu'il fallait lui élever une statue de bronze, mais Mgr Guibert(2), qui était par là, lui dit: "Vous voudriez donc achever de le couler?".1. A part ce masculin, cette lettre est étrangement semblable à la *Lettre* 3756. Aussi n'avons-nous pas jugé utile de la reproduire entièrement. Le post-scriptum cependant est plus long dans notre lettre. - Le manuscrit qui conserve cette dernière se donne comme la copie d'une lettre du P. d'Alzon aux élèves du collège. Dans ce cas il aurait écrit la même lettre aux filles du prieuré et aux garçons du collège, y compris "on m'a dérangé et je m'arrête"... Mais notre lettre n'est qu'une copie de la lettre au prieuré qui, elle, est un original. La subsistance du post-scriptum de la lettre au prieuré en est la preuve évidente. - Notons que les lignes supplémentaires du post-scriptum sont d'une autre écriture que le reste de la copie.
2. Mgr Joseph-Hippolyte Guibert (1802-1886), archevêque de Tours depuis 1857.