DERAEDT, Lettres, vol.9 , p. 264

26 dec 1871 Nîmes PERNET Etienne aa

Bonne année pour la vingt-troisième fois – Croissez et multipliez.

Informations générales
  • DR09_264
  • 4507
  • DERAEDT, Lettres, vol.9 , p. 264
  • Orig.ms. ACR, AP 323; D'A., T.D.34, n.20, p.42.
Informations détaillées
  • 1 NOEL
    1 PETITES SOEURS DE L'ASSOMPTION
    2 MAUVIEL, PROSPER
  • AU ETIENNE PERNET
  • PERNET Etienne aa
  • [Nîmes, vers le 26 décembre 1871](1).
  • 26 dec 1871
  • Nîmes
La lettre

O Pernet de mon coeur! S’il y a vingt-trois ans que vous me connaissez, il ne faut pas dire ceci ou cela pour établir que vous m’avez souhaité souvent ma fête, et la bonne année. Vous me l’avez souhaitée vingt-trois fois, ni plus ni moins; cela me paraît clair, à moins qu’il y ait eu des années sans Noël ou avec deux jours de l’an. C’est clair, mon fils: Il faut être clair, net et précis, comme disait le très embrouillé ex-Père Mauviel(2). Je ne vous en dis pas davantage. Croissez et multipliez, dirai-je à vos filles par votre bouche paternelle.

Adieu, mon fils. Bonne année pour la vingt-troisième fois. L’an prochain, dire que nous nous serons fait des voeux deux douzaines de fois! Je vous embrasse tendrement.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. Le P. Pernet fit la connaissance du P. d'Alzon au mois de juin 1849. Le 23ème nouvel an depuis lors est donc le 1er janvier 1872.
2. Le P. Prosper Mauviel, profès en 1857, parti en mars 1859 (v. *Lettre* 1202 n.).