DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 462

14 may 1878 Nîmes GOUY Marie du Saint-Sacrement ra

Du (bon) Bordeaux pour le pape.

Informations générales
  • DR12_462
  • 6328
  • DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 462
  • Orig.ms. ACR, AL 451; D'A., T.D. 36, n. 55, pp. 155-156.
Informations détaillées
  • 1 FATIGUE
    1 REPAS
    1 VIN
    2 ALTENHEIM, MARIE-ANTOINETTE D'
    2 LA BOUILLERIE, FRANCOIS DE
    2 LEON XIII
    2 VAN DEN BRANDEN DE REETH, VICTOR
    3 BORDEAUX
  • A SOEUR MARIE DU SAINT-SACREMENT DE GOUY
  • GOUY Marie du Saint-Sacrement ra
  • Nîmes, le 14 mai 1878.
  • 14 may 1878
  • Nîmes
La lettre

Je vous prie, ma chère fille, de faire de ma part mille excuses à Soeur M.-Antoinette, à qui je ne puis répondre, parce que j’ai égaré sa lettre. Ecoutez bien. Mgr Van den Branden, échanson du Pape(1), m’a fait savoir qu’il voudrait bien qu’on offrît au Pape du vin de Bordeaux. Voyez si Mgr de la Bouillerie, ou vous, ou tout autre Bordelais pourrait en envoyer du bon. Léon XIII a la gorge délicate et le vin de B[ordeau]x l’aide à porter sa fatigue de parler. Il en prend un peu entre ses repas, quand il a parlé pendant des heures. Je vous confie cette affaire, et [si] vous ne pouvez vous en charger, faites-le moi savoir.

Tout vôtre en N.-S.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. *Copiere* et camérier secret *partecipante*.