DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 499

7 jul 1878 Nîmes PICARD François aa

La manière forte.

Informations générales
  • DR12_499
  • 6379
  • DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 499
  • Orig.ms. ACR, AF 277; D'A., T.D. 26, n. 660, p. 233.
Informations détaillées
  • 1 COLERE
    1 CONGREGATION DES AUGUSTINS DE L'ASSOMPTION
    1 CRITIQUES
    1 DESOBEISSANCE DE RELIGIEUX
    1 INSENSIBILITE
    1 JUSTICE
    1 LOI CIVILE
    1 PENITENCE IMPOSEE
    1 PUNITION DES ELEVES
    1 PUNITIONS
    1 SUPERIEURS ASSOMPTIONNISTES
    2 HALLUIN, HENRI
    2 NERMEL, EUGENE
    3 ARRAS
  • AU PERE FRANCOIS PICARD
  • PICARD François aa
  • Nîmes, 7 juillet [18]78.
  • 7 jul 1878
  • Nîmes
La lettre

Cher ami,

J’estime que le P. Hall[uin] a assez souvent battu les enfants, pour qu’on puisse dire qu’on n’a fait que l’imiter. D’autre part, Fr. Eugène est bien grossier et têtu. Ce lui sera une leçon. D’autre part, la loi et la malveillance sont là, et Fr. Eugène mérite une forte pénitence, pour avoir compromis la Congrégation et pour avoir agi à sa tête. Mais hélas! Vous avez bien fait d’être allé à Arras. Si vous savez que Fr. Eug[ène] doit être poursuivi(1), renvoyez-le pour avoir contrevenu aux ordres des supérieurs et compromis sa Congrégation.

Tout à vous en N.-S.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. Les poursuites, pour brutalité envers des enfants, furent abandonnées, à la condition que Fr. Eugène quitte Arras.