DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 17

12 jan 1877 Nîmes CABRIERES Mgr de

Impossible de venir.

Informations générales
  • DR12_017
  • 5828
  • DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 17
  • Orig.ms. Archives diocésaines de Montpellier, Correspondance de Mgr de Cabrières avec les Augustins de l'Assomption; Photoc. ACR, DT 122; Transcription de J.P. Périer-Muzet.
Informations détaillées
  • 1 PREDICATION
    1 VOYAGES
    2 BARNOUIN, HENRI
    2 BESSON, LOUIS
    2 VITTE, PIERRE-FERDINAND
    3 NOUVELLE-CALEDONIE
  • A MONSEIGNEUR DE CABRIERES, EVEQUE DE MONTPELLIER
  • CABRIERES Mgr de
  • Nîmes, le 12 janvier 1877.
  • 12 jan 1877
  • Nîmes
  • Evêché|de Nîmes
La lettre

Cher Monseigneur,

Hélas, hélas impossible, j’ai des gens(1) à garder, demain une instruction à 7 heures du matin. L’évêque ne peut pas non plus venir. Portez tous mes regrets à Mgr Vitte(2) que du reste je verrai demain selon ce que vous me dites.

Tout bas, mais bien bas: je crois que l’évêque de Nîmes prend peu de goût au gros(3) pour ce que vous lui avez dit.

Enfin totus tibi reverendissime.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. Autre lecture possible : j'ai des *jours* à garder (des jours où je dois assurer la garde de l'évêché).
2. Mgr Pierre-Ferdinand Vitte (1824-1883), évêque en 1873, vicaire apostolique de la Nouvelle-Calédonie.
3. Surnom familier de l'abbé Barnouin, mais nous ignorons à quoi il est fait allusion.