DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 594

25 oct 1878 Nîmes MALBOSC_MARIE

Vous m’envoyez de trop jolies choses – Je me prépare pour lundi.

Informations générales
  • DR12_594
  • 6486
  • DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 594
  • Orig.ms.: propriété de Mlle Geneviève Varin d'Ainvelle, château neuf, Servas 30340 Salindres; Photoc. ACR, DT 196; transcription de J.P. Périer-Muzet.
Informations détaillées
  • 1 EPOUX
    1 FATIGUE
    1 MALADIES
    1 MARIAGE
    1 SCRUPULE
    1 SYMPTOMES
    1 VIE DE PRIERE
    1 VOLAILLES
    1 VOYAGES
    2 VARIN D'AINVELLE, AMEDEE
    3 PARIS
  • A MADEMOISELLE MARIE DE MALBOSC
  • MALBOSC_MARIE
  • Nîmes, 25 octobre 1878(1).
  • 25 oct 1878
  • Nîmes
La lettre

Ma chère enfant,

Vous m’envoyez de trop jolies choses. J’ai quelque scrupule à les accepter. Je me prépare pour lunDi; mais pourrais-je vous parler avec une voix de crécerelle(2)? Hier j’ai dû me coucher avant les poules à cause d’un gros rhume qui m’opprime. Quel tyran!

Dites à votre mari que je suis trop fatigué pour lui écrire aujourd’hui et il [est] utile à me ménager si je veux être capable de quelque chose lundi prochain(3).

Je prie bien pour vous parce qu’on peut parler à Dieu sans ouvrir la bouche. Adieu, ma chère enfant. Bien à vous et bien tendrement.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. Le chiffre 5 n'est pas très net, peut-être faut-il lire *22*.
2. Le ms a *cresserelle*.
3. C'est-à-dire le 28 octobre. Cependant "pris par une bronchite et une fluxion de dents", le P. d'Alzon ne put bénir le mariage et dut renoncer au voyage à Paris qu'il se proposait de faire immédiatement après.