DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 42

4 feb 1877 Rome MALBOSC_MADAME

Une simple feuille – Mme de Bernis – Mon cadeau pour Marie – Le pape.

Informations générales
  • DR12_042
  • 5855
  • DERAEDT, Lettres, vol.12 p. 42
  • Orig. ms. Famille G. de Malbosc à Berrias (Ardèche), Corresp. d'Alzon n°48; Photoc. ACR, DT 297; Transcription Jean-Paul Périer-Muzet.
Informations détaillées
  • 1 MALADES
    1 MALADIES
    1 MARIAGE
    1 OBJETS DE DEVOTION
    1 PELERINAGES
    1 VENERATION DE RELIQUES
    2 BERNIS, MADAME DE
    2 MALBOSC, MESDEMOISELLES DE
    2 MALBOSC, PAULIN DE
    2 PIE IX
    2 VARIN D'AINVELLE, MADAME AMEDEE
    3 BESANCON
    3 ROME
  • A MADAME PAULIN DE MALBOSC
  • MALBOSC_MADAME
  • Rome, 4 février [18]77.
  • 4 feb 1877
  • Rome
La lettre

Ma chère cousine,

Je prends mes précautions pour que vous n’ayez qu’un tout petit mot en ne prenant que cette simple feuille.

Que je plains cette pauvre Madame de Bernis. Je me permets de mettre sous ce pli un mot pour elle. Je n’ose pas vous dire que je me suis procuré mon cadeau de noces pour Marie. C’est une relique de la vraie croix afin qu’elle ait la force de porter celle du mariage.

Adieu chère cousine. Je ferai votre commission auprès du pape si c’est possible. J’ai bien obtenu une bénédiction pour vous et tous les vôtres. Je ne sais si je verrai Rome une seconde fois. Mille choses à votre époux et mes tendresses à vos filles.

Si l’on vous dit que le pape est malade, répondez qu’il a des douleurs de rhumatisme, mais jeudi à l’audience aux pèlerins de Besançon(1), il avait une voix qui porte encore dix ans de vie.

Mille fois vôtre, et probablement à mardi prochain.

E.D'ALZON.
Notes et post-scriptum
1. Le ms a *Bezançon*.