[Notes de sermons divers]

Informations générales
  • TD46.175
  • [Notes de sermons divers]
  • [L'enfant prodigue](1).
  • Orig.ms. CS 79; T.D. 46, p. 175.
Informations détaillées
  • 1 CONVERSIONS
    1 PECHEUR
  • mars 1844
  • Alès
La lettre

Surgam, et ibo ad patrem meum.

I. Egarement du pécheur.

Pater, da mihi portionem substantiae quae me contingit: et divisit illis substantiam. Demande coupable. L’homme veut avoir quelque chose en propre. Il ne veut pas avouer qu’il doit tout à Dieu. Dieu le laisse dans cette pensée.

Peregre profectus est in regionem longinquam. Il consomme sa séparation, il s’endurcit, il obscurcit les lumières de sa raison, il étouffe les remords de sa conscience. Peregre profectus est: il rejette le Saint-Esprit.

Dissipavit substantiam suam, vivendo luxuriose: sa foi, son innocence, tout périt.

Et postquam omnia consummasset, facta est tempestas [= egestas} valida. Ah! que l’âme est vide sans Dieu! Et ipse coepit egere. Faim; vide d’idées [et] d’espérances, il se loue.

Et misit illum in villam suam, ut pasceret porcos. On est exclave de Satan, on ne ravale jusqu’à la brute. Cupiebat implere ventrem suum siliquis, quas porci manducabant, et nemo illi dabat. – Délaissement du monde.

II. Retour du pécheur.

Miséricorde de Dieu. In se autem reversus. Le malheur est une grande école. Heureux celui qui rentre en lui-même! Depuis quand avons-nous réfléchi? Quanti mercenarii… Il était catholique, d’une famille religieuse. – La foi a passé aux infidèles. Surgam et ibo ad patrem meum. Ah! un mouvement généreux le pousse. Surgite, postquam sederitis.

Cum autem adhuc longe esset, vidit eum pater ejus, et misericordia motus est, et accurens cecidit super collum ejus, et osculatus est eum. Avance de Dieu vers le pécheur. Et dixit ei filius: Pater, peccavi in coelum et coram te, jam non sum dignus vocari filius tuus. Dixitque pater ad servos suos: Cito proferte stolam primam, et occidite vitulum saginatum, quia hic filius meus mortuus erat, et revixit, perierat, et inventus est. – Bonheur de Jésus, bonheur du pécheur.

Notes et post-scriptum
1. D'après le "Maître spirituel", ce schéma appartient au Carême d'Alès, dont le plan se trouve en D00929; TD46.278.